SCALE Creative Adaptation Award

Laura Hajar/Mercy Corps

The votes are in!

Thank you for helping us pick the most creative program innovation or adaptation from partner organizations at the local level in agriculture, natural resource management (NRM), and off- and non-farm livelihoods in this year's Creative Adaptation Award. Stay tuned here and make sure to register for the upcoming webinar highlighting these winning approaches on October 12th at 9am U.S. Eastern Time!

English - About the Creative Adaptation Award

About the Creative Adaptation Award

Are you a changemaker? Has your program made a locally-led innovation in agriculture, NRM, or livelihoods? Tell SCALE about your creative adaptation for a chance to document your learning and spread the word!

In the last few years, the effects of accelerating climate events, the global pandemic, and the push for racial justice have disrupted the status quo and forced important changes in the way we all work. One valuable effect of these changes has been increasing attention on the power of partner organizations at the local level to drive program design, innovation, and implementation. SCALE wants the world to know about your good work!

SCALE is seeking examples from partner organizations at the local level about creative program innovations and adaptations they have spearheaded that address challenges in the sectors of agriculture, natural resource management (NRM), and/or off- and non-farm livelihoods.

Submissions are welcome from partners implementing USAID Bureau for Humanitarian Assistance (BHA)-funded emergency and development activities, as well as those working on other donor-funded programs that have relevance to the food security implementing community.

Examples may include, but are not limited to:

Introduction of new approaches and technologies that enable local partnerships
Adoption of digital technologies, apps, or social media that support local solutions to global issues
Creating space for greater ownership of processes by partner organizations
New approaches to creating local jobs
New business strategies to support locally-led supply chains
Innovative and inclusive strategies for data gathering and monitoring

How to Apply

Application for the 2022 Creative Adaptation Award happens in two easy steps:

Create a 3-minute video in English, French, Spanish, Arabic, or Kiswahili highlighting your adaptation and how you have adapted to compounding crises. This is where we really want to see and hear the difference your adaptation has made for communities!
Then, give us your pitch! Use this form to briefly outline your adaptation or innovation and submit your video.

Your video will be provided to a donor panel and posted for public voting on fsnnetwork.org and other websites. By submitting your video, you give permission for the video to be used and shared in this way.

Questions on any part of SCALE's 2022 Creative Adaptation Award may be sent to scale@mercycorps.org.

Apply Now

Prize Details

The winners of the 2022 Creative Adaptation Award will be selected by a Donor Panel and public voting in August. Winning approaches will be featured in a Spotlight Webinar in mid-September. Winning adaptations will also be highlighted on the FSN page and newsletter to raise awareness about innovations that are being developed and the changemakers responsible for them.

Deadlines and Timeline

Phase 1: Send us your Pitch and Video! | July 15 – August 19, 2022

Use the short form available here to pitch your adaptation or innovation to the SCALE team. Programs are welcome to submit more than one innovation.

Candidates will submit a video of no more than 3 minutes (MP4 format) telling us about your adaptation or innovation. We want to hear how you are making a difference in communities and looking at challenges in a whole new way. Bring your pitch to life for us!

Submission guidance
The submitted video must be a maximum of 3 minutes in duration. Submissions exceeding 3 minutes may be disqualified;

Videos must be uploaded as one single file of high quality in a standard YouTube format (16:9 aspect ratio);
Videos should be in MP4 format and the file size of each video should not exceed 1GB
Videos may not contain any copyrighted music, images, or brand names without proper approval
SCALE will provide subtitling for videos submitted in French, Spanish, Arabic, or Kiswahili

Tips

Consider filming the video in a location related to the adaptation or innovation you are telling us about
Make sure speakers are visible (for example in the middle of the screen)
Film your video in landscape mode (horizontally)
Avoid jargon if you can; audience members can have very different levels of experience and knowledge

Judging criteria
The judges will look for engaging and inspiring video submissions. Your video entry will be judged on:

Relevance of your entry to agriculture, natural resource management (NRM), and/or livelihoods approaches
Technical quality of the innovation/adaptation
Creativity and inspiration
Potential for replication and impact
Applicants must be a partner organization at the local level to qualify

Phase 2: Voting begins! | September 6 – 16, 2022

Voting will open in early August. There are 2 anticipated categories of award:

Donor’s Choice Award (selected by a select group of donor representatives)
People’s Choice Award (selected through an open voting platform)

Phase 3: Winners are revealed! | October 12, 2022

SCALE Creative Adaptation Award winners will be featured in a Spotlight Webinar in mid-October and highlighted on the FSN page and newsletter to raise awareness about innovations that are being developed and the changemakers responsible for them.

If you have any questions or would like additional guidance, please reach out to scale@mercycorps.org.

The SCALE Award is a USAID Bureau for Humanitarian Assistance (BHA)-funded capacity strengthening, applied research, and knowledge sharing initiative. Implemented by Mercy Corps in collaboration with Save the Children, SCALE works to strengthen the impact, sustainability, and scalability of BHA-funded agriculture, natural resource management, and off-farm livelihood activities in both emergency and development contexts.

Español - Acerca del Premio de Adaptación Creativa

Acerca del Premio de Adaptación Creativa

¿Es usted emprendedor? ¿Su programa ha hecho innovaciones de iniciativa local en la agricultura, GRN o formas de subsistencia? ¡Nosotros en SCALE queremos que usted nos cuente sobre su adaptación creativa, con el fin de tener la oportunidad de documentar lo que usted ha aprendido y hacer correr la voz!

Los efectos de la aceleración de eventos climáticos, la pandemia global y las reivindicaciones de justicia social que hemos experimentado a lo largo de los últimos años han perturbado el orden establecido, al generar cambios importantes en la forma de trabajar de todos. Un efecto muy valioso de estos cambios ha sido un mayor enfoque en el poder que tienen organizaciones asociadas a nivel local para impulsar el diseño, innovación e implementación de programas. SCALE quiere que el mundo sepa el buen trabajo que usted está haciendo!

SCALE está buscando ejemplos de organizaciones socios a nivel local con programas creativos de innovación y adaptación que han encabezado con el fin de abordar los desafíos que afectan los sectores de la agricultura, gestión de los recursos naturales (GRN) o formas de subsistencia no agrícolas.

Se recibirán inscripciones de socios que están implementando actividades de emergencia y desarrollo financiadas por el Buró de Asistencia Humanitaria USAID (BHA), así como aquellos que trabajan en otros programas relevantes para la seguridad alimentaria financiados por donadores.

Ejemplos de tales programas incluyen (entre otros) a los siguientes:

La implantación de nuevos abordajes y tecnologías que hacen posible la formación de alianzas locales
La adopción de tecnologías digitales, aplicaciones o redes sociales que fomentan soluciones locales para desafíos globales
La apertura de un espacio para una mayor participación en los procesos por parte de organizaciones socios
Nuevos enfoques para la creación de empleos locales
Nuevas estrategias de negocios para apoyar cadenas de suministros locales
Estrategias innovadoras e inclusivas para la recolección y monitoreo de datos

Cómo inscribirse

Las inscripciones para el Premio de Adaptación Creativa de 2022 se realizarán en dos pasos sencillos:

Crear un video de 3 minutos en inglés, francés, español, árabe o kiswahili en la cual se destaca su adaptación y explica las adaptaciones que ha hecho para hacer frente al agravamiento de las crisis. ¡Aquí es donde deseamos mucho ver y escuchar las diferencias que su adaptación ha hecho en las comunidades!
Luego, ¡haga su propuesta! Utilice este formulario para proporcionarnos un pequeño bosquejo de adaptación o innovación y enviar su video.

Su video será entregado a un panel de donadores y publicado en la página fsnnetwork.org y otras páginas web para la votación. Al enviar su video, usted autoriza que dicho video sea utilizado y compartido como se ha descrito en los párrafos anteriores.

Si usted tiene alguna pregunta sobre cualquier aspecto del Premio de Adaptación Creativo de 2022, puede enviarnos un correo a la siguiente dirección: scale@mercycorps.org.

Solicite ahora

Detalles sobre el Premio

Los ganadores del Premio de Adaptación Creativo de 2022 serán seleccionados por un panel de donadores y un voto público que se realizará en el mes de agosto. Los enfoques ganadores serán presentados en un Seminario Web de Enfoque a mediados de septiembre y destacados en el boletín informativo FSN con el fin de crear conciencia sobre las innovaciones se están desarrollando y los emprendedores responsables de ellas.

Fechas Límite y Cronograma

Fase 1: envío de su propuesta y video | 15 de julio - 19 de agosto de 2022

Utilice el breve formulario disponible aquí para enviar su adaptación o innovación al equipo de SCALE. Se pueden enviar más de una propuesta por programa.

Los candidatos deberán enviar un video de no más de 3 minutos (formato MP4) en el cual hablan sobre su adaptación o innovación. Queremos escuchar de ustedes sobre cómo hacen la diferencia en sus comunidades y ganan nuevas perspectivas sobre sus desafíos. ¡Queremos sentirnos impactados al ver su presentación!

Directrices para las propuestas
La duración máxima de los videos enviados es de 3 minutos. Cualquier video cuya duración exceda 3 minutos será descalificado;

Los vídeos deberán subirse a la página en un solo archivo de alta cualidad en el formato estándar de YouTube (relación de aspecto de 16:9).
Los videos deberán usar el formato MP4, y el tamaño del archivo no deberá exceder 1 GB.
Es prohibido el uso en los videos de música o imágenes con derechos de autor y marcas comerciales sin la debida autorización.
SCALE proporcionará subtítulos para los videos enviados en francés, español, árabe o kiswahili.

Recomendaciones

Considere la posibilidad de grabar el video donde está ubicada la adaptación o innovación que usted está describiendo
Asegúrese de que los locutores estén visibles (por ejemplo, en medio de la pantalla)
Utilice una orientación horizontal al hacer la grabación
Busque evitar el uso de términos especializados; los miembros de la audiencia representan una gran diversidad de niveles de experiencia y conocimiento

Criterios de evaluación
Los jueces estarán buscando videos interesantes e inspiradores. Su video será evaluado con base en los siguientes criterios:

Su relevancia respecto a la agricultura, gestión de los recursos naturales (GRN) o modos de subsistencia
La cualidad técnica de la innovación/adaptación
Creatividad e inspiración
Potencial de reproducción e impacto
Para que puedan participar, los candidatos deben ser una organización socio a nivel local

Fase 2: ¡comienza la votación! | 6 – 16 de septiembre de 2022

La votación comenzará a inicios de agosto. Se anticipa que habrá 2 categorías para el premio.

Premio de los Donadores (seleccionado por un grupo selecto de donadores representativos)
Premio del Público (seleccionado por medio de una plataforma de votación abierta)

Fase 3: ¡se anuncian los ganadores! | 12 de octubre, 2022

Se presentarán los ganadores del Premio de Adaptación Creativa SCALE en un Seminario Web de Enfoque a mediados de octubre y se los destacará en el boletín informativo FSN con el fin de crear conciencia sobre las innovaciones que están en desarrollo y los emprendedores que las desarrollan.

Si tiene alguna pregunta o necesita más orientación, puede enviarnos un correo a la siguiente dirección: scale@mercycorps.org.

El Premio SCALE es una iniciativa del Buró USAID para la Ayuda Humanitaria (BHA), para la expansión de capacidad, la aplicación de investigación y la divulgación de conocimiento. SCALE, implementado por Mercy Corps en colaboración con Save the Children, busca aumentar el impacto, sostenibilidad y escalabilidad de actividades relacionadas con la agricultura, gestión de los recursos naturales y formas de subsistencia no agrícola financiadas por la BHA en contextos de emergencia y desarrollo.

Français - À Propos du Prix de l'adaptation créative

À Propos du Prix de l'adaptation créative

Êtes-vous un faiseur de changement ? Votre programme a-t-il apporté une innovation locale en matière d'agriculture, de GRN ou de moyens de subsistance ? Parlez à SCALE de votre adaptation créative pour avoir une chance de documenter votre apprentissage et de faire passer le mot !

Ces dernières années, les effets de l'accélération des événements climatiques, de la pandémie mondiale et de la lutte pour la justice raciale ont bouleversé le statu quo et imposé des changements importants dans notre façon de travailler. Un effet précieux de ces changements a été l'attention accrue portée sur le pouvoir des organisations partenaires au niveau local pour conduire la conception, l'innovation et la mise en œuvre des programmes. SCALE veut que le monde entier sache que vous faites du bon travail !

SCALE recherche des exemples d'organisations partenaires au niveau local concernant des innovations et des adaptations de programmes créatifs qu'elles ont mis en place pour relever les défis dans les secteurs de l'agriculture, de la gestion des ressources naturelles (GRN), et/ou des moyens de subsistance agricoles et non agricoles.

Les soumissions sont les bienvenues de la part des partenaires qui mettent en œuvre des activités d'urgence et de développement financées par le Bureau d'aide humanitaire de l'USAID (BHA), ainsi que de ceux qui travaillent sur d'autres programmes financés par des donateurs et qui sont pertinents pour la communauté de mise en œuvre de la sécurité alimentaire.

Les exemples peuvent inclure, sans s’y limiter à :

Introduction de nouvelles approches et technologies qui permettent des partenariats locaux.
Adoption de technologies numériques, d'applications ou de médias sociaux qui favorisent les solutions locales aux problèmes mondiaux.
Création d'un espace pour une plus grande appropriation des processus par les organisations partenaires.
Nouvelles approches pour créer des emplois locaux
Nouvelles stratégies commerciales pour soutenir les chaînes d'approvisionnement locales.
Stratégies innovantes et inclusives pour la collecte et le suivi des données.

Comment postuler

La candidature pour le Prix de l'adaptation créative 2022 se fait en deux étapes faciles :

Créez une vidéo de 3 minutes en anglais, français, espagnol, arabe ou kiswahili mettant en avant votre adaptation et la manière dont vous vous êtes adapté aux crises aggravées. C'est ici que nous voulons vraiment voir et entendre la différence que votre adaptation a faite pour les communautés !
Ensuite, faites-nous votre présentation ! Utilisez ce formulaire pour décrire brièvement votre adaptation ou votre innovation et soumettez votre vidéo.

Votre vidéo sera transmise à un panel de donateurs et publiée pour un vote public sur fsnnetwork.org et d'autres sites web. En soumettant votre vidéo, vous donnez l'autorisation de l'utiliser et de la partager de cette manière.

Les questions relatives à toute partie du Prix de l'adaptation créative de SCALE 2022 peuvent être envoyées à scale@mercycorps.org.

Postulez maintenant

Détails du prix

Les gagnants du prix de l'adaptation créative 2022 seront sélectionnés par un panel de donateurs et par le vote du public en août. Les approches gagnantes seront présentées lors d'un webinaire Spotlight à la mi-septembre. Les adaptations gagnantes seront également mises en avant sur la page et le bulletin d'information du FSN afin de sensibiliser le public aux innovations en cours de développement et aux acteurs du changement qui en sont responsables.

Date limite et calendrier

Phase 1 : Envoyez-nous votre Pitch et video ! | 15 juillet au 19 août 2022

Utilisez le court formulaire disponible ici pour présenter votre adaptation ou votre innovation à l'équipe SCALE. Les programmes sont invités à soumettre plus d'une innovation.

Les candidats soumettront une vidéo de 3 minutes maximum (format MP4) nous parlant de votre adaptation ou innovation. Nous voulons entendre comment vous faites une différence dans les communautés et comment vous regardez les défis d'une toute nouvelle manière. Donnez vie à votre projet pour nous !

Guide de Soumission

Le vlog soumis doit avoir une durée maximale de 3 minutes. Les soumissions dépassant 3 minutes peuvent être disqualifiées ;

Les vidéos doivent être téléchargées sous la forme d'un seul fichier de haute qualité dans un format YouTube standard (format 16:9) ;
Les vidéos doivent être au format MP4 et la taille du fichier de chaque vidéo ne doit pas dépasser 1GB.
Les vidéos ne doivent pas contenir de musique, d'images ou de noms de marque protégés par des droits d'auteur sans autorisation préalable.
Nous fournirons les sous-titres pour les vidéos soumises en français, espagnol, arabe ou kiswahili.

Conseils

Pensez à filmer le video dans un lieu en rapport avec l'adaptation ou l'innovation dont vous nous parlez.
Veillez à ce que les intervenants soient visibles (par exemple au milieu de l'écran).
Filmez votre video en mode "paysage" (horizontal).
Évitez le jargon si vous le pouvez ; les membres du public peuvent avoir des niveaux d'expérience et de connaissance très différents.

Les Critères de Jugement

Les juges rechercheront des soumissions des videos engageants et inspirants. Votre vidéo sera jugée sur les critères suivants :

Le pertinence de votre candidature par rapport aux approches de la résilience climatique et des moyens de subsistance écologiques et/ou aux objectifs de la COP26.
La qualité technique de l'innovation/adaptation (en particulier pour les prix "Excellence Technique")
La créativité et l’inspiration
Le potentiel de reproduction et d'impact
Les candidats doivent être une organisation partenaire au niveau local pour être éligibles.

Phase 3 : Le vote commence ! | 6 - 16 septembre 2022

Le vote sera ouvert au début du mois d'août. Il y a deux catégories de prix prévues :

Prix du choix des donateurs (sélectionné par un groupe restreint de représentants des donateurs)
Prix du choix du public (sélectionné par une plateforme de vote ouverte)

Phase 4 : Les gagnants sont révélés ! | 12 octobre 2022

Les gagnants du prix de l'adaptation créative SCALE seront présentés lors d'un webinaire Spotlight à la mi-octobre et mis en avant sur la page et le bulletin d'information du FSN afin de sensibiliser le public aux innovations en cours de développement et aux acteurs du changement qui en sont responsables.

Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir des orientations supplémentaires, veuillez contacter scale@mercycorps.org.

Le projet SCALE est une initiative financée par le Bureau for Humanitarian Assistance (BHA) de l'USAID de renforcement des capacités, de recherche appliquée et de partage des connaissances. Mis en œuvre par Mercy Corps en collaboration avec Save the Children, SCALE travaille à améliorer l'impact, la durabilité et la mise à échelle des activités financées par le BHA dans les secteurs de l'agriculture, de la gestion des ressources naturelles et des activités de subsistance non agricoles dans des contextes d'urgence et de développement.

Kiswahili - Kuhusu Tuzo ya Ufumbuzi wa Kibunifu

Kuhusu Tuzo ya Ufumbuzi wa Kibunifu

Je, wewe umehusika kuleta mabadiliko? Je, mpango wako umebuni uvumbuzi unaoongozwa na wenyeji katika kilimo, NRM, au namna za kujikimu kimaisha? Eleza SCALE kuhusu ufumbuzi huu wa kibunifu kwa nafasi ya kuelezea mafunzo yako na kueneza ufumbuzi huo!

Katika miaka michache iliyopita, athari za mabadiliko mengi ya tabianchi, janga la kimataifa, na harakati za kutetea haki za rangi zimebadilisha hali ilivyokuwa na kulazimisha mabadiliko makubwa katika jinsi tunavyofanya kazi. Athari moja kuu ya mabadiliko haya imekuwa kuongezeka kwa maarifa kuhusu umuhimu wa mashirika ya ndani katika kuendesha rasimu ya mpango, uvumbuzi na utekelezaji. SCALE ungependa ulimwengu ujue kuhusu kazi yako nzuri!

SCALE inatafuta mifano kutoka kwa mashirika yaliyo katika ngazi ya ndani kuhusu mipango ya uvumbuzi na mbinu bora za kukabiliana na hali ya maisha ambayo wametekeleza ili kushughulikia changamoto katika sekta ya kilimo, usimamizi wa maliasili (NRM), na/au namna za kujikimu kimaisha zisizohusiana na ukulima.

Mawasilisho yanakaribishwa kutoka kwa washirika wanaotekeleza shughuli za dharura na maendeleo zinazofadhiliwa na Ofisi ya USAID inayotoa Msaada wa Kibinadamu (BHA), pamoja na wale wanaotekeleza mipango nyingine inayofadhiliwa na wafadhili ambayo yana umuhimu kwa jumuiya inayotekeleza mpango wa usalama wa chakula.

Mifano inaweza kujumuisha:

Kuanzishwa kwa mbinu na teknolojia mpya zinazowezesha ushirikiano wa ndani
Matumizi ya teknolojia ya kidijitali, programu au mitandao ya kijamii inayounga mkono suluhu za ndani kwa masuala ya kimataifa
Kubuni nafasi ya umiliki wa jamii wa michakato ya mashirika ya tunayoshirikiana nayo
Mbinu mpya za kubuni nafasi za kazi kwa wenyeji
Mikakati mpya ya kibiashara ili kusaidia biashara za usambazaji zinayoongozwa na wenyeji
Mikakati bunifu na jumuishi ya ukusanyaji na ufuatiliaji wa data

Jinsi ya Kutuma Maombi

Maombi ya Tuzo ya Ufumbuzi wa Kibunifu hufanywa kwa hatua mbili rahisi:

Tengeneza video ya dakika 3 kwa Kiingereza, Kifaransa, Kihispania, Kiarabu au Kiswahili ukielezea ufumbuzi wako wa kibunifu na jinsi umetumia ufumbuzi huo kukabiliana na majanga ambayo yamezidi. Hapa ndipo tunapotaka kuona na kusikia tofauti ambayo ufumbuzi wako umeleta kwa jumuiya!
Kisha, tupe mawasilisho yako! Tumia fomu hii kuelezea kwa ufupi ufumbuzi wako wa kibunifu au uvumbuzi wako kisha uwasilishe video yako.

Video yako itatolewa kwa jopo la wafadhili na kuchapishwa ili kupigiwa kura na umma kwenye fsnnetwork.org na tovuti zingine. Kwa kuwasilisha video yako, unatoa ruhusa kwa video hiyo kutumika na kushirikiwa kwa njia hii.

Maswali kuhusu sehemu yoyote ya Tuzo ya SCALE ya Ufumbuzi wa Kibunifu yanaweza kutumwa kwa scale@mercycorps.org.

Tumia Sasa

Maelezo ya Tuzo

Washindi wa Tuzo ya Ufumbuzi wa Kibunifu ya 2022 watachaguliwa na Jopo la Wafadhili na upigaji kura wa umma mwezi Agosti. Mbinu zitakazotumiwa kupata mshindi zitaelezwa kwenye Mkutano wa Kutangaza Washindi Utakaofanyika Mtandaoni katikati ya mwezi wa Septemba. Ufumbuzi bora utakaoshinda utaangaziwa kwenye ukurasa wa FSN na kwenye jarida ili kuongeza ufahamu kuhusu ubunifu unaoendelezwa na mashirika yanayohusika kwa kuleta mabadiliko hayo.

Makataa na Kipindi cha Muda

Awamu ya 1: Tutumie Mawasilisho na Video yako! | tarehe Julai 15 - Agosti 19, 2022

Tumia fomu fupi inayopatikana hapa ili kutoa mawasilisho yako ya ufumbuzi wa kibunifu au uvumbuzi kwa timu ya SCALE. Mashirika yanakaribishwa kuwasilisha zaidi ya uvumbuzi mmoja.

Washiriki watatuma video isiyozidi dakika 3 (umbizo la MP4) wakitueleza kuhusu uvumbuzi au ufumbuzi wao wa kibunifu. Tungependa kusikia jinsi unavyoleta mabadiliko katika jumuiya na jinsi unavyoangalia changamoto kwa mtazamo tofauti kabisa. Tufafanulie mawasilisho yako!

Mwongozo wa uwasilishaji

Video inayowasilishwa lazima iwe isiyozidi dakika 3. Mawasilisho yanayozidi dakika 3 yanaweza kuondolewa;

Video lazima zipakiwe kama faili moja yenye ubora wa juu katika umbizo la kawaida la YouTube (uwiano wa 16:9);
Video zinapaswa kuwa katika umbizo la MP4 na saizi ya faili ya kila video isizidi GB 1
Video hazipaswi kuwa na muziki ulio na hakimiliki, picha au majina ya chapa bila idhini sahihi
SCALE itatoa manukuu kwa video zitakazowasilishwa kwa Kifaransa, Kihispania, Kiarabu au Kiswahili

Vidokezo

Itakuwa vyema kurekodi video katika eneo linalohusiana na uvumbuzi wako unaotuelezea
Hakikisha kuwa wazungumzaji wanaonekana (kwa mfano wawe katikati ya skrini)
Rekodi video yako katika hali ya mlalo (mlalo)
Epuka matumizi ya istilahi isiyoeleweka kwa urahisi ikiwa utaweza; washiriki na hadhira wanaweza kuwa na viwango tofauti vya uzoefu na maarifa

Vigezo vya kuchagua washindi

Waamuzi watatafuta uwasilishaji wa video unaovutia na unaotia moyo. Jopo la kutoa uamuzi litangazia yafuatayo kwenye video yako:

Umuhimu wa ufumbuzi wako kwenye kilimo, usimamizi wa maliasili (NRM), na/au mbinu za kujikimu kimaisha.
Ubora wa kiufundi wa ufumbuzi wa kibunifu/uvumbuzi wako
Ubunifu na msukumo wake
Uwezo wa kutekelezwa kwingine na matokeo yake
Watuma maombi sharti wawe shirika tunaloshirikiana nalo katika ngazi ya ndani ili kuhitimu

Awamu ya 2: Kuanza kwa upigaji kura! | tarehe Septemba 6 - 16, 2022

Upigaji kura utafunguliwa mapema Agosti. Kuna aina 2 za tuzo zinazoshindaniwa:

Tuzo la Chaguo la Wafadhili (washindi wanachaguliwa na kikundi kilichoteuliwa cha wawakilishi wa wafadhili)
Tuzo ya Chaguo la Watu (washindi wanachaguliwa kupitia jukwaa wazi la kupiga kura)

Awamu ya 3: Kutangazwa kwa washindi! | tarehe Oktoba 12, 2022

Washindi wa Tuzo ya Ufumbuzi wa Kibunifu wataonyeshwa kwenye Mkutano wa Kutangaza Washindi Utakaofanyika Mtandaoni katikati ya mwezi wa Oktoba na majina yao kuchapishwa kwenye ukurasa wa FSN na kwenye jarida ili kuongeza ufahamu kuhusu ubunifu unaoendelezwa na mashirika yanayoleta mabadiliko hayo.

Ikiwa una maswali yoyote au ungependa mwongozo wa ziada, tafadhali wasiliana na scale@mercycorps.org.

Tuzo ya SCALE ni tuzo ya uimarishaji wa uwezo, utafiti unaoweza kutumika, na mpango wa kubadilishana maarifa inayofadhiliwa na Ofisi ya USAID ya Usaidizi wa Kibinadamu (BHA). Mpango wa SCALE, unaotekelezwa na Mercy Corps kwa ushirikiano na Save the Children, unafanya kazi ili kuimarisha matokeo, uendelevu, na uthabiti wa mipango ya kilimo inayofadhiliwa na BHA, usimamizi wa maliasili, na namna za kujikimu kimaisha zisizohusiana na ukulima katika miktadha ya dharura na ya maendeleo.

عربي - نبذة حول جائزة التكيُّف الإبداعي

نبذة حول جائزة التكيُّف الإبداعي

هل أنتم صانعو تغيير؟ هل حقق برنامجكم ابتكارًا محليًا في الزراعة، أو إدارة الموارد الطبيعية، أو سُبُل العيش؟ أخبِروا SCALE عن تكيُّفكم الإبداعي من أجل الحصول على فرصة لتوثيق تعلمكم ونشره!

خلال السنوات القليلة الماضية، أدت تأثيرات الأحداث المناخية المتسارعة، والوباء العالمي، والضغط من أجل العدالة العرقية إلى تعطيل الوضع الراهن وفرض تغييرات مهمة في طريقة عملنا جميعًا. يتمثل أحد الآثار القيِّمة لهذه التغييرات في زيادة الاهتمام بقوة المنظمات الشريكة على المستوى المحلي من أجل تعزيز تصميم البرامج، والابتكار، والتنفيذ. تريد SCALE أن يعرف العالم عن عملكم الجيد!

تسعى SCALE إلى الحصول على نماذج من المنظمات الشريكة على المستوى المحلي حول كلٍ من ابتكارات وتكييفات البرامج الإبداعية التي قادتها والتي تتصدى للتحديات في قطاعات الزراعة و/أو إدارة الموارد الطبيعية (NRM) و/أو سُبُل العيش خارج المزرعة وغير الزراعية.

نحن نرحب بالتقديمات من قِبل الشركاء المنفذين لأنشطة الطوارئ والتنمية الممولة من قِبل مكتب المساعدة الإنسانية (BHA) التابع للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، وكذلك من قِبل أولئك الذين يعملون في البرامج الأخرى الممولة من قِبل الجهات المانحة وذات الصلة بالمجتمع المُنفِّذ لأنشطة الأمن الغذائي.

قد تتضمن النماذج على سبيل المثال لا الحصر:

تقديم نُهُج وتقنيات جديدة تمكِّن من إقامة شراكات محلية ●

اعتماد التقنيات الرقمية أو التطبيقات أو وسائل التواصل الاجتماعي التي تدعم الحلول المحلية للقضايا العالمية ●

خلق مساحة لمسؤولية أكبر عن العمليات التي تتم من قِبل المنظمات الشريكة ●

نُهُج جديدة لخلق فرص عمل محلية ●

استراتيجيات عمل جديدة لدعم سلاسل التوريد التي يتم قيادتها محليًا ●

استراتيجيات مبتكرة وشاملة لجمع البيانات ومراقبتها ●

كيفية التقديم

يتم التقدم بطلب للحصول على جائزة التكيُّف الإبداعي لعام 2022 في خطوتين سهلتين:

إنشاء مقطع فيديو مدته 3 دقائق باللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو الإسبانية أو العربية أو السواحيلية يوضح الكيفية التي تكيّفت بها مع الأزمات المتفاقمة. نحن نريد منكم هنا حقًا أن نرى وندرك الفارق الذ●

أحدثه تكيُّفكم هذا للمجتمعات! بعد ذلك، قدموا لنا ما لديكم! استخدموا هذا النموذج لتلخِّصوا بإيجاز تكيُّفكم أو ابتكاركم، وأرسلوا الفيديو الخاص بكم. ●

سيتم تقديم الفيديو الخاص بكم إلى لجنة الجهات المانحة وسيتم نشره للتصويت العام على الموقع الإلكتروني fsnnetwork.org ومواقع الويب الأخرى. بموجب إرسالكم الفيديو الخاص بكم، فإنك بذلك تمنحونا الإذن باستخدام الفيديو ومشاركته بهذه الطريقة.

يمكنكم إرسال الأسئلة المتعلقة بأي جزء من جائزة SCALE للتكيُّف الإبداعي لعام 2022 إلى scale@mercycorps.org.

قدم هنا

تفاصيل الجائزة

سيتم اختيار الفائزين بجائزة التكيُّف الإبداعي لعام 2022 من خلال لجنة الجهات المانحة والتصويت العام في شهر أغسطس. سوف يتم عرض النُهُج الفائزة في ندوة تسليط الضوء عبر الإنترنت في منتصف سبتمبر. سيتم أيضًا تسليط الضوء على التكييفات الفائزة في صفحة شبكة الأمن الغذائي والتغذية ونشرتها الإخبارية من أجل زيادة الوعي بالابتكارات التي يتم تطويرها وصناع التغيير المسؤولين عنها.

المواعيد النهائية والجدول الزمني

المرحلة 1: أرسلوا إلينا ما لديكم والفيديو! |15 يوليو - 19 أغسطس 2022

استخدموا النموذج الموجز المتاح هنا لتقديم تكيُّفكم أو ابتكاركم إلى فريق SCALE. نرحب بتقديم البرامج أكثر من ابتكار واحد.

سيقدم المرشحون مقطع فيديو لا تزيد مدته عن 3 دقائق (بتنسيق MP4) يخبرنا عن التكيُّف أو الابتكار. نريد أن نسمع كيف تُحدثون فارقًا في المجتمعات وتنظرون إلى التحديات بطريقة جديدة تمامًا. قدِّموا ما لديكم من أجلنا!

إرشادات التقديم

يجب أن تكون مدة الفيديو المقدم 3 دقائق بحد أقصى. قد يتم استبعاد التقديمات التي تزيد مدة الفيديو فيها عن 3 دقائق؛

يجب تحميل مقاطع الفيديو كملف واحد بجودة عالية بتنسيق YouTube القياسي (نسبة العرض إلى الارتفاع 16: 9)؛ ●

يجب أن تكون مقاطع الفيديو بتنسيق MP4 ويجب ألا يتجاوز حجم ملف كل فيديو 1 جيجابايت ●

يُحظر احتواء مقاطع الفيديو على أي موسيقى أو صور أو أسماء تجارية محمية بحقوق الطبع والنشر دون الحصول على الموافقة المناسبة ●

سوف توفر SCALE ترجمة لمقاطع الفيديو المقدمة باللغة الفرنسية أو الإسبانية أو العربية أو السواحيلية ●

تنبيهات

ضعوا في اعتباركم تصوير الفيديو في موقع مرتبط بالتكيُّف أو الابتكار الذي تخبرونا عنه ●

تأكدوا من أن مكبرات الصوت مرئية (على سبيل المثال في منتصف الشاشة) ●

صوِّروا مقطع الفيديو الخاص بكم في الوضع الأفقي (أفقيًا) ●

تجنبوا المصطلحات المتخصصة إذا استطعتم؛ يمكن أن يكون لدى أفراد الجمهور مستويات مختلفة جدًا من الخبرة والمعرفة ●

معايير التحكيم

سيبحث الحكام عن تقديمات مقاطع الفيديو الجذابة والملهمة. سيتم الحكم على الفيديو الخاص بكم على أساس ما يلي:

أهمية محتوى تقديمكم بالنسبة للزراعة و/أو إدارة الموارد الطبيعية (NRM) و/أو نُهُج سُبُل العيش ●

الجودة التقنية للابتكار/التكيُّف ●

الإبداع والإلهام ●

إمكانية التكرار والتأثير ●

يجب أن يكون المتقدمون منظمة شريكة على المستوى المحلي من أجل التأهل ●

المرحلة 2: بداية التصويت! | 6 إلى 16 سبتمبر 2022

سيتم فتح باب التصويت في أوائل أغسطس. هناك فئتان متوقعتان للجائزة:

جائزة الاختيار من قِبل الجهات المانحة (يتم اختيار الفائزين من قبل مجموعة مختارة من ممثلي الجهات المانحة) ●

جائزة الاختيار من قِبل الجمهور (يتم اختيار الفائزين من خلال منصة تصويت مفتوح) ●

المرحلة 3: الإعلان عن الفائزين! | 12 أكتوبر 2022

سيتم الإعلان عن الفائزين بجائزة SCALE للتكيُّف الإبداعي في ندوة تسليط الضوء عبر الإنترنت في منتصف سبتمبر وستتم الإشارة إليهم في صفحة شبكة الأمن الغذائي والتغذية ونشرتها الإخبارية من أجل زيادة الوعي بالابتكارات التي يتم تطويرها وصناع التغيير المسؤولين عنها.

إذا كانت لديكم أية أسئلة أو كنتم ترغبون في الحصول على إرشادات إضافية، فيُرجى التواصل مع scale@mercycorps.org.

جائزة SCALE هي مبادرة ممولة من مكتب المساعدة الإنسانية (BHA) التابع للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية تهدف إلى تعزيز القدرات والبحوث التطبيقية ومشاركة المعرفة. من خلال هذه المبادرة، التي يتم تنفيذها من قِبل Mercy Corps بالتعاون مع منظمة إنقاذ الطفولة، تعمل SCALE على تعزيز كلٍ من تأثير واستدامة وقابلية توسع الزراعة الممولة من قِبل مكتب المساعدة الإنسانية، وإدارة الموارد الطبيعية، وأنشطة كسب العيش خارج المزرعة في كلٍ من سياقات الطوارئ والتنمية.

Grant Opportunities

SCALE Creative Adaptation Award

Status:

Closed