Back To Events

How effective are cash, vouchers and market support activities in achieving WASH outcomes?

Photo of a 9 year old girt collecting water in the Omar Bin Yasser camp in Aden
UNICEF
Date:
Dec 8, 2020
Time:
9:00am - 10:00am
Location:
online
Organizer:
PRO-WASH, The Global WASH Cluster, and CaLP

Descendre la page pour voir en français. Desplácese hacia abajo para ver el español

About the Event

Join the Global WASH Cluster,  PRO-WASH, and CaLP for an upcoming webinar to share learnings from The Global WASH Cluster’s recent Systematic Review of practices and evidence of effect of Market-based Programming used for WASH in Emergencies. 

Over recent years humanitarian aid organizations have increasingly used market-based programming (MBP) to deliver water, sanitation and hygiene (WASH) in emergencies.  ‘Market-based modalities’ include the distribution of cash and vouchers, which enable recipient households to access the WASH goods and services they need, as well as supporting WASH markets to deliver them at humanitarian standards.  

While MBP has many advantages in theory, such as contributing to economic recovery and addressing affected populations’ basic needs in a more efficient and effective way, what evidence is there that these approaches have actually resulted in a positive effect on WASH outcomes?

This webinar will present findings from a recent systematic review conducted by the Global WASH Cluster (GWC), which examined how WASH actors in humanitarian settings have used market and cash modalities to deliver essential WASH services and goods, and the effectiveness of MBP to achieve humanitarian WASH outcomes such as the availability, access, quality and use of WASH goods and services in emergency context.

This discussion will focus on sharing with the WASH community key findings on current practices, emerging evidence, research gaps, and recommendations for next steps.  

This webinar is intended primarily for WASH practitioners, Cash & Market specialists, policy and decision markers, and donors. 

This 60-minute webinar will be held in English with simultaneous interpretation for French, Arabic and Spanish speakers.

Webinaire à venir : Dans quelle mesure les transferts d’espèces, les coupons et les activités de soutien au marché sont-ils efficaces pour atteindre les résultats de la WASH ?

Rejoignez le Cluster Global WASH,  PRO-WASH et CaLP Network au prochain webinaire afin de partager les enseignements tirés de la récente revue systématique des pratiques et évidences de l'effet de la programmation basée sur le marché utilisée pour la WASH en situations d'urgence du Cluster Global WASH.

Ces dernières années, les organisations d'aide humanitaire ont de plus en plus utilisé la programmation basée sur le marché pour fournir l'eau, l'assainissement et l'hygiène (WASH) dans les situations d'urgence. Les « modalités basées sur le marché » incluent les transferts d’espèces et des coupons, qui ont permis aux ménages récipiendaires d’accéder aux biens et services WASH dont ils ont besoin, ainsi que le soutien aux marchés de la WASH pour les fournir aux normes humanitaires. Alors que la programmation basée sur le marché présente de nombreux avantages en théorie, comme contribuer au relèvement économique et répondre aux besoins de base des populations affectées de manière plus efficace et efficiente, quelles évidences y a-t-il que ces approches ont effectivement eu un effet positif sur les résultats de la WASH ? Ce webinaire présentera les résultats d'une récente revue systématique menée par le Cluster Global WASH, qui a examiné comment les acteurs de la WASH dans les contextes humanitaires ont utilisé les modalités de marché et de transferts monétaires pour fournir des services et des biens essentiels WASH, et l'efficacité de la programmation basée sur le marché pour atteindre les résultats de la WASH humanitaire tels que la disponibilité, l'accès, la qualité et l'utilisation des biens et services de la WASH en contexte d'urgence.

Cette discussion sera centrée sur le partage avec la communauté WASH des principales conclusions sur les pratiques actuelles, les évidences émergentes, les gaps de la recherche et les recommandations pour les prochaines étapes.

Ce webinaire est principalement destiné aux praticiens de la WASH, aux spécialistes des transferts monétaires & Marché, aux acteurs politiques, aux décideurs et aux donateurs.

Ce webinaire de 60 minutes se déroulera en anglais sur Zoom avec interprétation simultanée pour les francophones, les arabophones et les hispanophones. Le webinaire aura lieu le :

Mardi 8 décembre à 9H (Horaire Est US) / 15H heure de Paris / 14H GMT

Próximo webinar: ¿Cuán eficaces son las transferencias monetarias, los cupones y las actividades de apoyo al mercado para lograr resultados en materia de agua, saneamiento e higiene?

Únase al  Cluster WASH Global,  PRO-WASH y CaLP en el próximo seminario web para compartir las enseñanzas de la reciente revisión sistemática del Cluster WASH sobre las prácticas y pruebas del efecto de la programación basada en los mercados (MBP por sus siglas en inglés) para el sector de agua, saneamiento e higiene (WASH).

En los últimos años, las organizaciones de ayuda humanitaria han utilizado cada vez más la MBP para suministrar WASH en situaciones de emergencia.  “Las modalidades basadas en el mercado" incluyen la distribución de transferencias monetarias y cupones, que permiten a los hogares receptores acceder a los bienes y servicios WASH que necesitan, así como el apoyo a los mercados de WASH para entregarlos según las normas humanitarias.   

Aunque en teoría la MBP tiene muchas ventajas, como la de contribuir a la recuperación económica y atender las necesidades básicas de las poblaciones afectadas de forma más eficiente y eficaz, ¿qué pruebas hay de que estos planteamientos hayan tenido realmente un efecto positivo en los resultados en materia de WASH? 

En este seminario web se presentarán las conclusiones de una revisión sistemática reciente realizada por el Cluster WASH en la que se examinó la forma en que los actores humanitarios WASH han utilizado las modalidades de mercado y las transferencias monetarias para prestar servicios y bienes esenciales de WASH, así como la eficacia de MBP para lograr resultados WASH, como la disponibilidad, el acceso, la calidad y el uso de bienes y servicios de WASH en situaciones de emergencia.

Esta discusión se centrará en compartir con la comunidad WASH los principales hallazgos sobre las prácticas actuales, las pruebas emergentes, los vacíos en la investigación y las recomendaciones para los próximos pasos.  

Este seminario web está destinado principalmente a los profesionales del sector WASH, los especialistas en las transferencias monetarias y en el mercado, los encargados de formular políticas y tomar decisiones, y los donantes.

Este evento de 60 minutos se realizará en inglés en Zoom con traducción simultánea en francés, árabe y español. El webinar tendrá lugar: 

El martes, el 8 de diciembre a las 9 a.m. Washington D.C. / a las 15 p.m. Paris 

Introduction/Introduction/Introducción
Monica Ramos/Franck Bouvet: Global WASH Cluster Coordinator/ Global WASH Cluster Deputy Coordinator

Speakers/Conférenciers/:
Jean Christophe Barbiche, Capacity Building Specialist, Global WASH Cluster 
Olivia Collins, Cash and Voucher Consultant, Global WASH Cluster

Moderators/Modérateurs/Moderadores:
Lynn Yoshikawa, Regional Representative, Americas, CaLP
Nicole Weber, Senior Specialist, PRO-WASH

 

 

ما مدى تأثير المساعدات النقدية والقسائم و نشاطات دعم الأسواق المحلية في تحقيق النتائج المرجوة في مجالي المياه والإصحاح البيئي

نضموا لندوة عبر الويب والتي ينظمها كل من تكتل الووش العالمي وبرو ووش وشبكة شراكة التعلم النقدي لمشاركة الدروس المستفادة من المراجعة المنهجية الحديثة لمجموعة المياه والإصحاح البيئي العالمية للممارسات والأدلة على تأثير تصميم البرامج القائمة على السوق والمستخدمة في مجالي المياه والإصحاح البيئي في حالات الطوارئ.

على مدى السنوات الأخيرة ، استخدمت منظمات المساعدات الإنسانية البرمجة القائمة على السوق (MBP) بشكل متزايد لتقديم خدمات المياه والصرف الصحي والنظافة (WASH) في حالات الطوارئ. تشمل "الآليات القائمة على السوق" توزيع النقد والقسائم، والتي تمكن الأسر المتلقية للمساعدة من الوصول إلى سلع وخدمات المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية التي تحتاجها، فضلاً عن دعم أسواق المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية لتقديمها وفقًا للمعايير الإنسانية.

بينما تتمتع البرمجة القائمة على السوق MBP بالعديد من المزايا من الناحية النظرية، مثل المساهمة في الانتعاش الاقتصادي وتلبية الاحتياجات الأساسية للسكان المتضررين بطريقة أكثر كفاءة وفعالية، ما الدليل على أن هذه الأساليب قد أدت بالفعل إلى تأثير إيجابي في الوصول لنتائج المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية؟

ستعرض هذه الندوة عبر الويب نتائج مراجعة منهجية حديثة أجرتها مجموعة WASH العالمية (GWC)، والتي درست كيفية استخدام الجهات الفاعلة في مجال المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية في البيئات الإنسانية لأساليب السوق والنقد لتقديم خدمات وسلع المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية الأساسية، وفعالية MBP لتحقيق المساعدة الإنسانية لنتائج برامج المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية مثل توافر سلع وخدمات المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية والوصول إليها وجودتها واستخدامها في سياق الطوارئ.

ستركز هذه المناقشة على مشاركة النتائج الرئيسية مع مجتمع المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية حول الممارسات الحالية والأدلة الناشئة وثغرات البحث والتوصيات للخطوات التالية.

هذه الندوة عبر الويب مخصصة بشكل أساسي لمختصي ال WASH، والمتخصصين في مجالي المساعدات النقد والسوق، وصتاع السياسات والقرارات، والجهات المانحة.

ستعقد هذه الندوة عبر الإنترنت التي تبلغ مدتها 60 دقيقة باللغة الإنجليزية على Zoom مع ترجمة فورية للمتحدثين بالفرنسية والعربية والإسبانية. ستعقد الندوة عبر الويب في:

يوم الثلاثاء الموافق الثامن من كانون أول في تمام الساعة التاسعة صباحا بتوقيت الساحل الشرقي للويلايات المتحدة والساعة الثالثة بعد الظهر بتوقيت باريس

التقديم:

مونيكا راموس وفرانك بوفيه: منسق ونائب منسق تكتل الووش العالمي

المتحدثون:

جان كريستوفر باربيخ، مسؤول بناء القدرات، جلوبال ووش كلستر

أوليفيا كولينز، مستشارة المساعدات النقدية والقسائم، جلوبال ووش كلستر

ميّسري الجلسة:

شبكة شراكة التعلم النقدي:

نيكول ويبر، المسوؤلة المختصة، برو ووش

Register